スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ピッツバーグ・ズーにて2

昨日の「ピッツバーグ・ズーにて1」 の続きです。


写真:シマウマとダチョウ
shima.jpg

”While many people think it's white with black stripes, the Africans who share the savanna with te zebra think it's a black animal with white shapes.”
(多くの人が(シマウマは)黒縞のある白い馬だと思う一方で、
シマウマとともにサバンナに住んでいるアフリカ人は、白縞を持った黒い馬だと思っている。)

と動物園の解説に書いてあったが、
私には黒縞のある白い馬にしか見えない。
黒い馬と見ようと思ってもなかなか難しい。
我々自身が、いかに強い固定観念を持っているか、ということがわかる。


写真:きもちいいゾウ
zou.jpg

ゾウの部屋では、ゾウが水浴びをしていた。
座ってとか、耳あげて、とか飼育係の人の言うことが的確に分かるので(もちろん英語で)、驚いた。



スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL:
http://cmumba.blog67.fc2.com/tb.php/116-be693201

FC2Ad

相続 会社設立

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。